Basic HTML-Version
10
11
JAHRESRÜCKBLICK
GeschÄftsbericht 2013
Höhepunkte
2013
1. JANUAR
Seit dem 1. Januar ver-
pflegt die Migros Ostschweiz die
Mitarbeitenden der Firma Bosch in
Beringen. Daneben setzen auch die
Uni St.Gallen sowie Stadler Rail in
Bussnang auf die Gastronomie der
Migros Ostschweiz.
2. JANUAR
Der Bereich Freizeit des
Säntisparks in Abtwil schliesst das alte
Jahr erfolgreich ab, nicht zuletzt dank
der Festtage, während denen an drei
Tagen je über 4’000 Gäste gezählt
werden. Auch das neue Jahr startet
erfreulich: Am Tag nach Neujahr besu
chen rund 4’700 Badegäste den Säntis
park, was auch im Migros-Restaurant
zu einem hohen Umsatz führt.
18. FEBRUAR
Die neue Mensa der
Fachhochschule (FHS) St.Gallen öffnet
ihre Türen. Ebenso wie auch die
FHS-Cafeteria «Gleis 8» wird sie von
der Migros Ostschweiz betrieben.
Gleichentags präsentiert sich das frisch
renovierte Migros-Restaurant Neu-
markt St.Gallen erstmals den Gästen –
mit helleren, grosszügigeren Räumen,
einer ansprechenden und modernen
Atmosphäre und einem noch vielfälti-
geren Angebot. Ende Februar werden
zudem 50 Jahre Migros Neumarkt
gefeiert.
28. FEBRUAR
Das Ruggeller Ein-
kaufscenter (REC) feiert Eröffnung.
Im modern gestalteten Gebäude an
der Landstrasse in Ruggell sorgen der
Migros-Partner von Stefan Ospelt
sowie weitere Geschäfte und Dienst-
leister für ein attraktives Produkt- und
Dienstleistungsensemble.
6. MÄRZ
Subito auf dem Vormarsch:
Bis Ende 2013 werden in der Ost-
schweiz neun Supermärkte mit dem
Self-Scanning-System ausgestattet.
Dieses erlaubt der Kundschaft, die
gewünschten Artikel selbständig digi-
tal zu erfassen und auf diese Weise
Zeit zu sparen.
22. MÄRZ
Von der seit 2011 be-
stehenden Zusammenarbeit zwischen
Markus Ryffel und der Migros profi-
tieren nun auch Laufsportbegeisterte
in der Ostschweiz: Im Einkaufszentrum
Grüzepark in Winterthur öffnet im be
stehenden Sportfachmarkt auf einer
Fläche von rund 150 Quadratmetern
ein Ryffel Running by SportXX Shop.
Dessen Sortiment umfasst hochwer-
tige Produkte für Laufsport, Nordic
Walking und Aqua-Fit. Seit dem 29.
August finden auch Kundinnen und
Kunden des Pizolparks Mels einen
Ryffel Running by SportXX vor.
8. APRIL
Die Renovation des Neu-
markts beginnt: Vom 8. April bis Mitte
November wird der Migros-Super-
markt im St.Galler Neumarkt komplett
renoviert. Der provisorische Super-
markt, welcher der Kundschaft wäh-
rend der Umbauphase zur Verfügung
steht, findet grossen Anklang.
25. APRIL
Die Kundschaft der Migros
St.Fiden kommt in den Genuss diver-
ser baulicher Verbesserungen. So
wurden im Supermarkt das Self-Scan-
ning-System Subito eingeführt, das
Restaurant teilweise umgebaut, der
Take-Away-Bereich erweitert und
auch das Parkhaus saniert. Eigentli-
ches Kernstück der Neugestaltung ist
der vergrösserte melectronics-Fach-
markt. Als zweiter überhaupt ist er
nach dem neuen Ladenbaukonzept
«MEL 2015» gestaltet. Schwerpunkt
des neuen Konzepts ist die Verknüp-
fung von Online- und Offline-Einkaufs-
möglichkeiten.
25. APRIL
In der Überbauung Nau-
tilus öffnet die neue Migros-Filiale
Steckborn ihre Tore. Während des
fünfmonatigen Ausbaus der Mietflä-
che ist ein moderner Supermarkt ent-
standen, der die Kundschaft mit einer
angenehmen Einkaufsatmosphäre
empfängt.
23. MAI
Endlich ist der erste Migros-
Supermarkt im Fürstentum Liechten-
stein für seine Kundschaft da. Auf
rund 1’000 Quadratmetern bietet die
Migros in Schaan alles für den
Wocheneinkauf.
24. MAI
Die AdR-Wurzel-Trophäe
der Migros Ostschweiz geht an die
Rudolf Schär AG in Thal. Die Produ-
zentin regionaler Fleisch- und Wurst-
spezialitäten wird für ihre Verdienste
als AdR-Partnerin geehrt. Die Verlei-
hung der Wurzel-Trophäe ist einge-
bettet in die Jubiläumsfeier «10 Jahre
AdR in der Migros Ostschweiz».
10. JUNI
Die Migros Ostschweiz
unterstützt mit ihrem Kulturprozent
die Kinder-, Jugend- und Familien-
programme der WWF-Sektionen
Appenzell, St.Gallen und Thurgau neu
als Hauptpartnerin.
12. JULI
Am Wochenende vom
12. bis 14. Juli wird die Allmend im
Rahmen des Openairs Frauenfeld
wieder von Zehntausenden von Festi-
valfans in Beschlag genommen. Die
Migros als Presenting-Partnerin sorgt
mit ihrer Festivalfiliale für einen
bequemen Einkauf vor Ort.
17. JULI
Der HPV Rorschach, eine
Institution im Dienste für Menschen
mit Behinderung, erhält von der
Migros Ostschweiz einen Check über
15’000 Franken. Das Geld stammt
aus dem Verkauf von 10’000 Sechser-
schachteln mit handbemalten Pick-
nick-Eiern.
31. JULI
Mit der Schliessung Ende
Juli können die Bauarbeiten zur Erwei-
terung des Hotels Säntispark begin-
nen. Der erste Teil wird bereits am
28. Februar 2014 wiedereröffnet. Die
Gesamteröffnung ist am 15. August
2014 vorgesehen.
AUGUST
Die Migros Ostschweiz
schreibt die Lehrstellen fürs kom-
mende Jahr aus: Über 240 Stellen
verteilen sich auf 22 verschiedene
Berufe in diversen Branchen.
2. AUGUST
MFIT feiert Eröffnung
des neuen Trainingszentrums in den
Archhöfen Winterthur. Dieses wartet
mit einem umfassenden Angebot für
Kraft- und Herz-Kreislauf-Trainings an
Geräten, Gruppenkursen und Fitness-
Checks sowie einer Physiotherapie
auf.