in Tausend CHF
Kurzfristiges Fremdkapital
Kurzfristige Verbindlichkeiten
· gegenüber Unternehmen des Konzerns
· gegenüber Dritten aus Lieferungen und Leistungen
· gegenüber Dritten Sonstige
M-Partizipationskonten
Passive Rechnungsabgrenzung
Total kurzfristiges Fremdkapital
Langfristiges Fremdkapital
Langfristige Rückstellungen
5
Total langfristiges Fremdkapital
Total Fremdkapital
Eigenkapital
Genossenschaftskapital
Gesetzliche Reserven
Andere Reserven
6
Bilanzgewinn
Total Eigenkapital
Bilanzsumme
2011
568
66’526
56’606
46’562
31’989
202’251
164’276
164’276
366’527
3’995
2’000
405’368
49’346
460’709
827’236
2010
1’055
58’894
64’613
42’355
30’011
196’928
163’345
163’345
360’273
3’991
2’000
351’648
53’795
411’434
771’707
Bilanz per 31. Dezember — Passiven